補助动词：ていく・てくる
ていく・ていきます ～ 动作远离（去）
てくる・てきます ～ 动作接近（来）
从教室外视角
- 授業が始まって、学生たちが教室に入っていきます。 ～ 进去了
- 授業が終わって、学生たちが教室から出てきます。 ～ 出来了
- 授業が始まって、学生たちが教室に入ってきます。 ～ 进来了
- 授業が終わって、学生たちが教室から出ていきます。 ～ 出去了
中顿+方向
ていく・ていきます
- 病院へ行く途中で、お見舞いの花を買っていきましょう。 ～ 买了花再去。
てくる・てきます
- ここへ来る時、駅で地図をもらってきて。〜 车站拿了地图再来。
- あそこの食堂で食べてきます。 去吃个饭（还回来）
- ちょっと待っていてください。すぐ近くの店で買ってきます。去店买（还回来）
方向
- ほら、マリがこちらの方へ走ってきます。
- マリは「さよなら」と言って、駅の方へ歩いていきました。
- 秋になると、夏の鳥は南の国へ飛んでいきます。
- この川は富士山からこの街へ流れてくるのです。
- みんながジムのところへ集まってきました。
时间
过去—>现在（来 てくる・てきます）
- 今まで都会で生活してきました。これからは田舎で生活します。
- 森さんは若い頃からずっと写真の仕事をしてきました。
现在—>未来（去 ていく・ていきます）
- これからもこの仕事を続けていくつもりです。
- 今日まで一人でこの店を守ってきました。これからは一緒に頑張っていきましょう。
てくる・てきます
过来了
- 隣の部屋から時々いい匂いがしてきます。
- 小学校が近いので、いつも子どもたちの元気な声が聞こえてきます。
- 同級生が手紙で瞳さんのケコンを知らせてきました。
- 九州にいる妹がみかんを送ってきました。
开始变得～
- またお腹が痛くなってきた。
- 眠くなってきた。
- 見てください。ほら、雪が降ってきましたよ。
- 玄関の鍵をちゃんと閉めたかな。何だか心配になってきたわ。